1
00:00:01,230 --> 00:00:05,474
I print choices
to the Folketing until 8 November.

2
00:00:05,590 --> 00:00:11,917
- Some days I don't come home.
- Yeah. To sleep for ten minutes.

3
00:00:12,030 --> 00:00:15,558
Talk to Pia.
You must be very good friends.

4
00:00:15,670 --> 00:00:18,037
I haven't told anyone.

5
00:00:18,150 --> 00:00:22,997
Can you help Birgitte?
tomorrow before she goes on tv?

6
00:00:23,110 --> 00:00:27,081
You don't have cancer,
but you have had serious preliminaries.

7
00:00:27,190 --> 00:00:32,834
I need medicine that can last
me on my feet 15-16 hours a day.

8
00:00:32,950 --> 00:00:35,920
Millions or billions?

9
00:00:36,030 --> 00:00:40,354
- This is an election campaign.
- She was unprepared and broke down.

10
00:00:40,470 --> 00:00:43,156
It's good TV!

11
00:00:45,030 --> 00:00:47,682
It's been a long day.

12
00:01:19,230 --> 00:01:23,156
How are we going to save this?
Have you seen it?

13
00:01:24,630 --> 00:01:29,591
- It's page after page after page.
- Yes, and they write that...

14
00:01:33,510 --> 00:01:36,162
I know it looks bad.

15
00:01:37,590 --> 00:01:43,359
The press goes hard against Birgitte
because she is a top politician.

16
00:01:43,470 --> 00:01:48,238
There is no mercy when you do
a less good performance on television.

17
00:01:48,350 --> 00:01:54,836
- Now we have to tell a new story.
- Yes? We have no new story.

18
00:01:54,950 --> 00:01:57,761
Good morning.

19
00:01:57,870 --> 00:02:04,834
I have something I want to talk to you about
about. But only with the party top.

20
00:02:04,950 --> 00:02:07,715
If the rest of you can go out a bit…

21
00:02:17,270 --> 00:02:23,232
I have had surgery for a serious
precursor to breast cancer.

22
00:02:23,350 --> 00:02:28,152
I have approx. 10 days left
with radiation therapy.

23
00:02:29,230 --> 00:02:34,271
I hope you understand
why I wanted to keep it private.

24
00:02:34,390 --> 00:02:38,714
After yesterday, I have to admit
that the treatment affects me.

25
00:02:38,830 --> 00:02:44,519
My achievements have left their mark
that. You have all struggled with it.

26
00:02:44,630 --> 00:02:48,840
Not least you, Katrine.
I'm going to cut back a bit -

27
00:02:48,950 --> 00:02:53,115
- and don't take more responsibility
than I can handle.

28
00:02:53,230 --> 00:02:57,235
How are we going to
handle this in the press?

29
00:02:57,350 --> 00:03:03,836
I don't want to deal with it in the press.
I want it to stay in this room.

30
00:03:04,790 --> 00:03:11,151
- We probably can't keep it hidden.
- You miss a lot of understanding -

31
00:03:11,270 --> 00:03:14,115
- and sympathy
by keeping it a secret.

32
00:03:14,230 --> 00:03:17,519
I don't want to use the disease for that.

33
00:03:17,630 --> 00:03:22,000
But that explains the debate yesterday.

34
00:03:22,110 --> 00:03:26,002
I would prefer
to keep it between us.

35
00:03:30,790 --> 00:03:33,157
Nate, I'm not dead.

36
00:04:43,390 --> 00:04:47,714
- Is there something wrong?
- When did you get home last night?

37
00:04:49,630 --> 00:04:52,111
- At 2-3.
- It was 4.

38
00:04:53,870 --> 00:04:59,036
You took a shower and put your shirt on
at the bottom of the laundry basket.

39
00:04:59,150 --> 00:05:02,075
I had been
at work and was sweaty.

40
00:05:02,190 --> 00:05:05,752
- Have you been with anyone?
- No.

41
00:05:08,470 --> 00:05:10,837
Have you, Torben?

42
00:05:16,790 --> 00:05:19,157
No, so I have...

43
00:05:20,310 --> 00:05:22,632
Hell, that…

44
00:05:24,390 --> 00:05:27,394
It just happened.
It was only once.

45
00:05:27,510 --> 00:05:30,799
- Who is it?
- An assistant.

46
00:05:30,910 --> 00:05:35,154
You don't know her.
It was a mistake.

47
00:05:36,670 --> 00:05:40,277
- I have to go now.
- You can't go now!

48
00:05:40,390 --> 00:05:42,712
Torben!

49
00:05:42,830 --> 00:05:48,713
I love the cover: “Relentless Debate
on TV1 - Nyborg slaughtered".

50
00:05:53,350 --> 00:05:55,433
Well done!

51
00:05:58,110 --> 00:06:02,559
- Excuse me, what's going on?
- We are on the front page, Torben.

52
00:06:02,670 --> 00:06:06,118
The viewing figures are huge.
I promise you one thing:

53
00:06:06,230 --> 00:06:09,837
This will change
the standard for debate on television.

54
00:06:09,950 --> 00:06:15,514
There are tales of fate.
We go behind the politicians' facade.

55
00:06:15,630 --> 00:06:18,714
We want to see them lose
and get up again.

56
00:06:18,830 --> 00:06:21,482
That's how we win the election.

57
00:06:24,150 --> 00:06:26,153
See you, Alex.

58
00:06:34,070 --> 00:06:36,312
- We have been discovered.
- What?

59
00:06:36,430 --> 00:06:40,913
Karoline has...
She knows it. She asked me.

60
00:06:43,870 --> 00:06:46,442
She doesn't know who it is.

61
00:06:48,710 --> 00:06:51,521
You don't have to say anything, but…

62
00:06:53,950 --> 00:06:57,512
We would like to know what will happen.

63
00:07:00,470 --> 00:07:04,760
We will talk about the parties
presentation programs.

64
00:07:04,870 --> 00:07:08,352
Politicians are under enormous pressure.

65
00:07:08,470 --> 00:07:13,238
Even Nyborg can have a bad day.
There is nothing more to say about it.

66
00:07:13,350 --> 00:07:19,438
But we have more people. Jon Bertelsen
have some thoughts on a tax reform.

67
00:07:32,190 --> 00:07:37,834
It's out. "Express" has called.
I have not called them back.

68
00:07:43,470 --> 00:07:48,682
If we are to be able to control this,
we must tell the story ourselves.

69
00:07:48,790 --> 00:07:52,113
I suggest the 2.
They are good at emotions.

70
00:07:52,230 --> 00:07:54,756
And with my relationship with TV1...

71
00:07:54,870 --> 00:07:59,752
Short and unsentimental.
I want to return to politics again.

72
00:07:59,870 --> 00:08:05,434
You have to talk sick next
24 hours. It's a big story.

73
00:08:09,510 --> 00:08:12,833
We do it here.
You are at work. You are not sick.

74
00:08:12,950 --> 00:08:15,875
You are professional.

75
00:08:15,990 --> 00:08:19,438
- Who do you want to give it to?
- Dorthe Brix.

76
00:08:20,750 --> 00:08:25,313
They love her in Jutland.
And she keeps appointments.

77
00:08:25,430 --> 00:08:29,879
No questions about the family.
Only about Birgitte herself.

78
00:08:29,990 --> 00:08:33,438
- That's nice.
- You have what you need?

79
00:08:37,350 --> 00:08:39,478
- Hello.
- Hello.

80
00:08:40,550 --> 00:08:45,591
Jon, Sejrø and Nete are watching
on our financial proposals.

81
00:08:45,710 --> 00:08:49,715
After Birgitte's performance yesterday
must we appear responsible.

82
00:08:49,830 --> 00:08:55,201
- Everything must be fully financed.
- I'll probably make it. Okay?

83
00:08:55,310 --> 00:08:59,031
- Of course.
- Then we're ready.

84
00:08:59,150 --> 00:09:03,520
Thank you for having us
visit you in the election campaign.

85
00:09:04,590 --> 00:09:09,517
Breast cancer is serious.
What was it like to receive such a shock?

86
00:09:09,630 --> 00:09:14,671
<i>I want to emphasize
that I have let go very cheaply.</i>

87
00:09:14,790 --> 00:09:19,558
<i>Thousands of Danish women
get breast cancer every year.</i>

88
00:09:19,670 --> 00:09:23,437
What would you say to those women?

89
00:09:25,390 --> 00:09:30,431
I have, on my own body, the mark
how important is the treatment guarantee -

90
00:09:30,550 --> 00:09:34,521
- for cancer, which was adopted
in my reign, is.

91
00:09:34,630 --> 00:09:38,556
<i>A the shows have mentioned
your performance during the debate...</i>

92
00:09:38,670 --> 00:09:42,152
Why don't we have that interview?

93
00:09:42,270 --> 00:09:45,798
Why have they given it to the 2?

94
00:09:45,910 --> 00:09:49,597
We are in the middle of an election campaign.
Get together!

95
00:09:51,270 --> 00:09:54,559
I'm fine.
I am in treatment.

96
00:09:54,670 --> 00:10:00,917
From now on it will not act
about the disease, but about politics.

97
00:10:05,030 --> 00:10:07,841
- Hello.
- Hey, mom.

98
00:10:11,750 --> 00:10:14,481
- Have you missed me?
- No.

99
00:10:17,150 --> 00:10:22,282
- Who sent all those flowers?
- Idiots who like you.

100
00:10:22,390 --> 00:10:25,201
Like me.

101
00:10:25,310 --> 00:10:30,840
Jeremy has been trying to get hold of you.
He asks you to call him.

102
00:10:30,950 --> 00:10:36,514
- Great. I will do that.
- I have to talk to mum, Laura.

103
00:10:40,990 --> 00:10:47,317
- I'm going to take the children.
- I think mostly of Magnus.

104
00:10:47,430 --> 00:10:53,472
- He is afraid of losing you.
- Explain to him that he doesn't.

105
00:10:53,590 --> 00:10:59,393
- He probably believes in you more.
- Yes, and take care of yourself.

106
00:11:00,671 --> 00:11:03,709
- I want you to...
- I survive.

107
00:11:05,507 --> 00:11:09,433
- They are pretty.
- Yes, and call your girlfriend.

108
00:11:09,547 --> 00:11:12,312
Yes...

109
00:11:12,427 --> 00:11:17,718
I will try to make him understand
that he should stay away for a while.

110
00:11:17,827 --> 00:11:21,628
Jeg har ikke plass til
flere som er bekymret.

111
00:11:21,747 --> 00:11:25,832
He's great, but I don't want to
be a bad boyfriend, -

112
00:11:25,947 --> 00:11:28,599
- half-good mother and run an election campaign.

113
00:11:28,707 --> 00:11:33,077
It's good it's not me
som er kjæresten din.

114
00:11:35,587 --> 00:11:41,026
<i>It is great that Nyborg is standing out
and tells about the disease.</i>

115
00:11:41,817 --> 00:11:46,858
<i>- Isn't that vote fishing?
- It's too serious for that.</i>

116
00:11:51,657 --> 00:11:55,867
<i>Kreft er
such a serious illness that...</i>

117
00:12:01,620 --> 00:12:04,988
Jeg tror ikke på
at det bare var en gang.

118
00:12:05,900 --> 00:12:08,904
I think it has been there for a long time.

119
00:12:09,020 --> 00:12:13,424
On August 24, when you were
at a seminar for a whole day...

120
00:12:15,340 --> 00:12:21,462
You were the only one on it
the seminar. I called your secretary.

121
00:12:25,300 --> 00:12:28,190
Say who it is. Who is that?

122
00:12:28,980 --> 00:12:32,462
- Who is it? Say it!
- Pia.

123
00:12:34,940 --> 00:12:40,152
Your editorial secretary?
Fire her!

124
00:12:43,260 --> 00:12:47,584
- You can't just fire people.
- Move her, then.

125
00:12:47,700 --> 00:12:52,070
- You can't work together!
- I'm moving her.

126
00:12:52,900 --> 00:12:57,224
We go live tomorrow.
You get a few minutes.

127
00:12:57,340 --> 00:13:02,904
Then there is election video, and then
a free discussion for 5-10 minutes.

128
00:13:03,700 --> 00:13:07,910
There you were. Is there anything
you want to say about the order?

129
00:13:10,380 --> 00:13:16,911
That would be nice
if the video was discussed seriously.

130
00:13:18,460 --> 00:13:24,991
- What do you mean?
- The Copenhageners' eternal irony -

131
00:13:25,100 --> 00:13:29,071
- about what the Freedom Party stands for.
Can we let it go?

132
00:13:29,180 --> 00:13:33,948
There are undulating fields
and flags fluttering in the wind.

133
00:13:34,060 --> 00:13:37,349
- You understand.
- It is quite one-sided.

134
00:13:37,460 --> 00:13:44,185
You are not particularly versatile.
The country's most popular studio host.

135
00:13:44,300 --> 00:13:49,910
Designer shirt and iPad and two go-
coffee because the machine is not nice enough.

136
00:13:50,020 --> 00:13:54,071
Gosh! You really have
save up to, Benedikte!

137
00:13:56,740 --> 00:14:01,781
Svend Åge.
Their election video is not quite ready.

138
00:14:01,900 --> 00:14:05,428
We have to see it through
before it is to be displayed.

139
00:14:06,620 --> 00:14:11,866
At 12.30 I will meet Thorsen
to discuss a common platform.

140
00:14:11,980 --> 00:14:16,588
We don't get everything we want,
but we must bring something with us.

141
00:14:16,700 --> 00:14:21,024
- We are working on education now.
- The thing about keeping the primary schools?

142
00:14:21,140 --> 00:14:26,067
- How do we finance it?
- It finances itself.

143
00:14:26,180 --> 00:14:32,029
The expenses for running the school are nothing
against the income from the small towns -

144
00:14:32,140 --> 00:14:34,268
- when people stay.

145
00:14:34,380 --> 00:14:38,465
- What else?
- We want to preserve the special classes.

146
00:14:38,580 --> 00:14:45,032
We will not force children with special
needs into the regular classes.

147
00:14:45,140 --> 00:14:48,827
We shall have
an election meeting in Copenhagen soon.

148
00:14:48,940 --> 00:14:52,832
We should show
that we are an independent party.

149
00:14:52,940 --> 00:14:57,901
In light of the positive media
the review, we should find a large hall.

150
00:14:59,860 --> 00:15:03,183
There is no problem for us.

151
00:15:04,260 --> 00:15:06,832
- Am I late?
- No.

152
00:15:11,620 --> 00:15:16,183
We just wanted to use the time wisely.

153
00:15:16,300 --> 00:15:20,988
It's sad about the disease.
The lot condo...

154
00:15:23,780 --> 00:15:26,784
Sit over there.

155
00:15:26,900 --> 00:15:30,382
- Have you read our proposals?
- We have that.

156
00:15:31,980 --> 00:15:38,181
- But the message has already been adopted.
- You probably agree with that.

157
00:15:41,500 --> 00:15:46,791
- "Our Denmark". What is this?
- Our visions of the future.

158
00:15:47,540 --> 00:15:51,466
How long have you been working on this?

159
00:15:52,620 --> 00:15:58,105
- We are not even mentioned here.
- You have to know what it is first.

160
00:15:59,100 --> 00:16:04,027
It is important to emphasize
that it cannot be negotiated.

161
00:16:05,500 --> 00:16:11,701
The Green Party and the Labor Party
have always been close to each other.

162
00:16:11,820 --> 00:16:18,147
It is obvious that the opposition's
politics arises in that community.

163
00:16:18,860 --> 00:16:23,628
But the New Democrats are one
important part of a future government.

164
00:16:23,740 --> 00:16:30,021
You must come to the press conference
tomorrow. We must appear united.

165
00:16:30,140 --> 00:16:34,942
How can we reach you?
has determined the entire policy?

166
00:16:35,060 --> 00:16:38,542
With a title my members
cannot vouch for.

167
00:16:38,660 --> 00:16:41,983
- The title is nice.
- No.

168
00:16:42,100 --> 00:16:46,822
We have to bring our cases
before we can approve it.

169
00:16:49,540 --> 00:16:53,022
Birgitte, this is
a difficult time for you.

170
00:16:53,140 --> 00:16:55,712
You have a lot to contend with.

171
00:16:55,820 --> 00:17:00,986
Your appearance on television has set
its traces. We feel it is best -

172
00:17:01,100 --> 00:17:05,231
- if you sit in the passenger seat now.

173
00:17:10,940 --> 00:17:13,387
- Hello.
- Hello.

174
00:17:13,500 --> 00:17:16,265
- Is Dan here?
- He's at lunch.

175
00:17:22,980 --> 00:17:27,304
Karoline knows it's you.
She knows it's the two of us.

176
00:17:29,540 --> 00:17:33,830
She doesn't want us two
will work so closely together...

177
00:17:33,940 --> 00:17:37,911
Stop, Torben.
Why do I need to know all this?

178
00:17:38,020 --> 00:17:41,821
I hope you understand
that I have decided -

179
00:17:41,940 --> 00:17:45,661
- to move to
the documentary editor.

180
00:17:45,780 --> 00:17:49,945
- The documentary editor?
- Purely temporary.

181
00:17:50,060 --> 00:17:52,746
What the hell am I supposed to do there?

182
00:17:54,500 --> 00:17:58,824
I can't come home
if I don't move you.

183
00:18:04,740 --> 00:18:07,346
I don't know what to say.

184
00:18:09,980 --> 00:18:12,381
You don't have to say anything.

185
00:18:21,020 --> 00:18:25,788
- Not a word about education!
- It is a socialist manifesto.

186
00:18:25,900 --> 00:18:28,631
- What are you saying?
- It doesn't work.

187
00:18:28,740 --> 00:18:33,064
All measures in the plan
has been analyzed -

188
00:18:33,180 --> 00:18:36,469
- of those commissions
I have sat in.

189
00:18:36,580 --> 00:18:40,665
We couldn't recommend them enough.
They are not efficient enough.

190
00:18:40,780 --> 00:18:43,784
- Can you be more specific?
- Yes.

191
00:18:48,260 --> 00:18:53,904
The millionaire's tax. It sounds nice.
But you earn little from it.

192
00:18:54,580 --> 00:18:59,462
And it sends a negative signal to entrepreneurs.

193
00:18:59,580 --> 00:19:02,948
- I agree.
- Can we influence this?

194
00:19:03,060 --> 00:19:07,862
- Bring something about education?
- Not according to Thorsen.

195
00:19:09,100 --> 00:19:15,665
- I cannot vote for this.
- It is suicide to retire now.

196
00:19:16,860 --> 00:19:19,750
It's suicide anyway.

197
00:19:21,660 --> 00:19:25,984
This is a presidential election.
We must support one of them.

198
00:19:26,100 --> 00:19:29,468
We should think about supporting Hesselboe.

199
00:19:29,580 --> 00:19:33,790
Become a follower of the Moderates?
Then we are no longer a party.

200
00:19:37,220 --> 00:19:42,102
By supporting Thorsen
do we have a raison d'être.

201
00:19:42,740 --> 00:19:49,226
We agree with the project.
I will try to get our things.

202
00:19:51,820 --> 00:19:54,426
- Then we have the soundbite in the intro.
- Yes.

203
00:19:54,540 --> 00:19:56,827
There we have him!

204
00:19:59,340 --> 00:20:02,629
- It was late then.
- It's an election campaign.

205
00:20:04,180 --> 00:20:06,866
See you tomorrow.

206
00:20:08,420 --> 00:20:11,310
The video is finished.

207
00:20:11,420 --> 00:20:16,302
- You have made a lot of yourself.
- I have been to an election meeting.

208
00:20:18,340 --> 00:20:22,186
Let me ask you something.
It will be between us.

209
00:20:22,980 --> 00:20:26,542
How conscious are you?
to play on the appearance?

210
00:20:26,660 --> 00:20:29,664
As conscious as you are, I think.

211
00:20:31,780 --> 00:20:34,227
Yes?

212
00:20:34,340 --> 00:20:37,868
We can't spend time on that.
We'll take it later.

213
00:20:37,980 --> 00:20:41,303
Let's look at it.

214
00:20:43,420 --> 00:20:46,345
Cornfields. I knew that.

215
00:20:46,460 --> 00:20:48,668
In honor of you.

216
00:21:17,260 --> 00:21:21,186
- You really insist...
- And you're gorgeous!

217
00:21:25,180 --> 00:21:30,392
Be nice to me in the studio.
Otherwise, I don't know what happens.

218
00:21:43,340 --> 00:21:45,468
One moment.

219
00:21:50,300 --> 00:21:52,508
Yes?

220
00:21:59,460 --> 00:22:01,463
Heck!

221
00:22:11,940 --> 00:22:15,911
I have seen it. It is old fashioned.

222
00:22:16,020 --> 00:22:18,501
I have spoken to the Liberals.

223
00:22:18,620 --> 00:22:22,512
They know some of us will
in the government after the election.

224
00:22:22,620 --> 00:22:28,105
He must not be given time to collect
the support he has in the party.

225
00:22:28,220 --> 00:22:33,227
Yes, it will be ugly, but Saltum
also use such methods.

226
00:22:37,700 --> 00:22:40,704
- What are you doing?
- Ask Torben.

227
00:22:47,620 --> 00:22:51,990
- Have you moved Pia?
- Documentary needed help.

228
00:22:52,100 --> 00:22:57,027
- In the middle of an election campaign?
- The new people need challenges.

229
00:22:57,140 --> 00:23:01,544
- Lise enjoys it.
- Pia ends the presentations -

230
00:23:01,660 --> 00:23:04,505
- and much else.
You can't ask Lise for that.

231
00:23:04,620 --> 00:23:09,502
- Tom helps.
- Empty? I have been creating web for five years.

232
00:23:10,780 --> 00:23:14,751
If you move Pia,
we need to talk to the bosses.

233
00:23:29,980 --> 00:23:32,552
Pia!

234
00:23:32,660 --> 00:23:37,143
We need to talk together.
You are not going to a documentary.

235
00:23:37,260 --> 00:23:40,389
We cannot do without you.

236
00:23:43,540 --> 00:23:45,827
I'm sorry for that.

237
00:24:03,380 --> 00:24:05,986
Hans Christian.

238
00:24:07,060 --> 00:24:12,784
The opposition can today
present the project "Our Denmark".

239
00:24:12,900 --> 00:24:17,543
Our vision is
based on social security, -

240
00:24:17,660 --> 00:24:23,543
- distributive justice and
solidarity. Feel free to ask questions.

241
00:24:23,660 --> 00:24:29,270
But first, Carsten Bjerre and I will
go through the program.

242
00:24:29,380 --> 00:24:31,508
Thank you, Christian.

243
00:24:31,620 --> 00:24:37,548
A solidary Denmark, a Denmark of the future
Denmark. Our Denmark. Thanks.

244
00:24:37,660 --> 00:24:43,270
Is the policy formulated by the Environment
party and the Labor Party?

245
00:24:43,380 --> 00:24:47,021
- New Democrats have been involved.
- Birgitte Nyborg?

246
00:24:47,140 --> 00:24:51,544
- We have that.
- And you want a millionaire's tax?

247
00:24:51,660 --> 00:24:54,141
As you were previously against.

248
00:24:54,260 --> 00:25:00,268
A collaboration requires compromises,
but we also have independent measures.

249
00:25:00,380 --> 00:25:03,191
As in education...

250
00:25:03,300 --> 00:25:09,467
Let's stay focused on what we are now presenting
the opposition's common vision.

251
00:25:09,580 --> 00:25:12,425
Not each party's own.

252
00:25:12,540 --> 00:25:16,591
Have the New Democrats set
his fingerprints on this?

253
00:25:16,700 --> 00:25:20,626
Birgitte Nyborg has
had his share of struggles lately.

254
00:25:20,740 --> 00:25:23,665
We are very understanding of that.

255
00:25:24,540 --> 00:25:31,344
The party is part of the opposition
and supports me as its leader.

256
00:25:31,980 --> 00:25:35,428
- Can Nyborg confirm that?
- Yes.

257
00:25:49,620 --> 00:25:52,146
Don't give up!
We need to get our politics out there.

258
00:25:52,260 --> 00:25:57,392
- Which nobody wants to hear about.
- The battle is not lost. Net?

259
00:25:57,780 --> 00:25:59,783
No.

260
00:25:59,900 --> 00:26:04,065
We started small
and have fought our way forward...

261
00:26:04,180 --> 00:26:09,471
Maybe we should find a smaller one
room for the election meeting tomorrow.

262
00:26:09,580 --> 00:26:11,583
It can be embarrassing.

263
00:26:11,700 --> 00:26:17,025
I'll take care of it. If
we're going to let the media go, -

264
00:26:17,140 --> 00:26:22,181
- must we use all of them
the press contacts we have.

265
00:26:22,300 --> 00:26:24,542
I call TV1.
Eric, you...

266
00:26:24,660 --> 00:26:27,425
I know the editor at Radio 1.

267
00:26:27,540 --> 00:26:33,662
Jon, you have a friend
in "Politics"? And Nate?

268
00:26:35,540 --> 00:26:38,465
- I'll find someone.
- Great.

269
00:26:40,900 --> 00:26:45,065
The proposals will come tomorrow,
but we will arrange it now.

270
00:26:45,180 --> 00:26:48,264
Hello, Bjorn.
I finally got hold of you.

271
00:26:50,980 --> 00:26:53,984
I have a good story for you.

272
00:26:54,100 --> 00:26:57,389
It should be good.
Torben is quite grumpy.

273
00:26:57,500 --> 00:27:01,710
He is disappointed
that you gave the disease to the 2nd.

274
00:27:01,820 --> 00:27:07,862
New Democrats want the small schools
back to the local communities.

275
00:27:07,980 --> 00:27:12,304
<i>- Send me some material.
- You will get it tomorrow.</i>

276
00:27:12,420 --> 00:27:16,221
You can get Nete in the studio
to talk politics.

277
00:27:16,340 --> 00:27:21,950
The top story is that of the opposition
play "Our Denmark".

278
00:27:22,060 --> 00:27:26,350
Yes, but it doesn't say anything
about education there.

279
00:27:26,460 --> 00:27:31,103
<i>- We have some suggestions for that.
- You are a small party.</i>

280
00:27:31,220 --> 00:27:35,385
We prefer to talk to the big ones.
I'm sorry for that.

281
00:27:37,380 --> 00:27:42,387
- That can't be right...
- Relax and be optimistic.

282
00:27:42,500 --> 00:27:47,382
We cannot, like you, get a new one,
exciting job in the media industry.

283
00:27:47,500 --> 00:27:50,186
If this goes wrong.

284
00:27:51,980 --> 00:27:55,303
No, sorry.
Really. Excuse me.

285
00:28:12,620 --> 00:28:16,068
- What are you doing here?
- Laura let me in.

286
00:28:19,260 --> 00:28:22,503
But I said I...

287
00:28:23,500 --> 00:28:26,902
We cannot meet during the election campaign.

288
00:28:28,860 --> 00:28:33,070
Can't meet?
Are you completely crazy?

289
00:28:34,740 --> 00:28:39,872
You have had an operation for cancer and
Think I'll stay away?

290
00:28:41,580 --> 00:28:44,664
I can't do that.
i love you

291
00:28:46,700 --> 00:28:52,583
I know you are busy and have not
time for something, but I'm blowing it.

292
00:28:52,700 --> 00:28:55,704
Take the time you need.

293
00:28:56,540 --> 00:28:59,271
But when you come home, I'm here.

294
00:29:15,100 --> 00:29:19,470
<i>8. November you choose
if the country is to remain safe.</i>

295
00:29:20,460 --> 00:29:23,988
<i>It is your Denmark.
It's up to you.</i>

296
00:29:28,060 --> 00:29:32,862
Is it always summer and rolling
fields when you close your eyes?

297
00:29:32,980 --> 00:29:37,623
We focus on the beautiful
by Denmark. That's what we love.

298
00:29:37,740 --> 00:29:41,791
- Those are the values ​​we protect.
- Nice, Saltum.

299
00:29:41,900 --> 00:29:47,385
When do you want to be in government? Will you guys
not participate in the decision-making process?

300
00:29:47,500 --> 00:29:51,301
The Freedom Party has
under my leadership, -

301
00:29:51,420 --> 00:29:56,632
- quietly grew bigger
during the last ten years.

302
00:29:56,740 --> 00:30:03,271
We have supported Hesselboe and been
setting the tone in all fields.

303
00:30:03,380 --> 00:30:09,183
How do the young people in the party see it?
Should it be as father says?

304
00:30:10,220 --> 00:30:13,145
We have had an open dialogue...

305
00:30:13,260 --> 00:30:17,231
Can you
Can you imagine being in government?

306
00:30:21,300 --> 00:30:23,303
Where did he get it from?

307
00:30:24,060 --> 00:30:28,748
I would not rule out that party
want to join the government.

308
00:30:28,860 --> 00:30:32,308
- Politics is about that.
- Isn't that a problem -

309
00:30:32,420 --> 00:30:37,905
- to have a party where the leader does not
will it, while the deputy will?

310
00:30:38,020 --> 00:30:42,344
Benedikte has the right to
to have their opinions, -

311
00:30:42,460 --> 00:30:46,067
- but it is the manager
which determines the line.

312
00:30:46,180 --> 00:30:49,742
<i>- Keep an eye on Saltum!
- And the manager's name is Saltum.</i>

313
00:30:49,860 --> 00:30:53,103
There we were able to put things in place.

314
00:30:53,220 --> 00:30:58,545
The Freedom Party is still there
one big, happy family.

315
00:31:00,340 --> 00:31:03,458
- Where did you get that from?
- What are you doing?

316
00:31:04,616 --> 00:31:07,586
What do you do for a living?

317
00:31:07,696 --> 00:31:11,519
- What have you heard?
- That is a good question.

318
00:31:13,994 --> 00:31:16,520
Did you overhear my conversation?

319
00:31:18,794 --> 00:31:23,437
- It's too late!
- It's kissing the studio host too.

320
00:31:25,594 --> 00:31:30,157
- You're an asshole.
- Who does his job.

321
00:31:37,234 --> 00:31:39,965
John.

322
00:31:40,074 --> 00:31:43,283
- Now? Yes.
- Good morning.

323
00:31:43,394 --> 00:31:48,276
- Have there been opinion polls?
- They're not that good.

324
00:31:48,391 --> 00:31:53,523
We are punished for being small
and for having given way in several areas.

325
00:31:53,631 --> 00:32:00,196
- The Freedom Party gets bad press.
- The Moderates talk about education.

326
00:32:00,311 --> 00:32:02,314
- Now?
- Yes. In the news.

327
00:32:02,431 --> 00:32:07,551
<i>It is completely absurd. It costs
more to close the small schools -</i>

328
00:32:07,661 --> 00:32:11,553
<i>- than keeping them open.
What about the small communities?</i>

329
00:32:11,661 --> 00:32:16,190
<i>They lose everything every time
a school closes.</i>

330
00:32:17,061 --> 00:32:23,069
<i>Cutting back is over
the resources and call it "inclusion".</i>

331
00:32:23,181 --> 00:32:26,868
<i>The Moderates want children with special needs -</i>

332
00:32:26,981 --> 00:32:31,521
<i>- must attend special classes
and taught by special teachers.</i>

333
00:32:31,634 --> 00:32:35,719
<i>- It is clear that it will mean...
- That is our proposal.</i>

334
00:32:35,834 --> 00:32:40,204
- It's theft!
- Yes, it's really rough.

335
00:32:42,074 --> 00:32:46,284
- How could that happen?
- I don't understand it.

336
00:32:48,754 --> 00:32:53,954
The Moderates have always been
progressive in this field, but…

337
00:32:54,073 --> 00:32:58,477
That was almost verbatim what we talked about.

338
00:33:02,793 --> 00:33:05,877
We must distance ourselves from Kruse now.

339
00:33:08,873 --> 00:33:14,597
Can you get a debate on TV with
him? I will mark the lot.

340
00:33:15,793 --> 00:33:18,399
Well. Thanks.

341
00:33:18,513 --> 00:33:23,042
TV1 will have a debate tonight
between Birgitte and Kruse.

342
00:33:23,153 --> 00:33:28,399
Based on that we never
went out with, but the angle is:

343
00:33:28,513 --> 00:33:33,315
Is there room for both parties
if they mean the same thing?

344
00:33:33,433 --> 00:33:39,043
We must prioritize those areas
where we are the furthest from the Moderates.

345
00:33:39,153 --> 00:33:42,635
We are not going to talk about integration.

346
00:33:42,753 --> 00:33:45,530
Agreed. Then there is energy.

347
00:33:47,085 --> 00:33:51,409
Mug is tied off
the government's lack of vision here.

348
00:33:51,522 --> 00:33:55,926
- We can use that.
- Wind energy. The new centre.

349
00:33:57,122 --> 00:34:01,253
Kruse has always said
that wind energy is too expensive.

350
00:34:02,322 --> 00:34:07,454
Several have recently said
that voters cannot tell the difference -

351
00:34:07,568 --> 00:34:13,132
- on the New Democrats and the Liberals.
We have both party leaders with us.

352
00:34:13,245 --> 00:34:18,855
Nyborg, do you understand those who say
that you and Kruse are very similar?

353
00:34:18,965 --> 00:34:23,812
<i>- The Moderates support the bourgeois.
- A little more specific, please.</i>

354
00:34:23,925 --> 00:34:28,613
<i>When I was leader of the Moderates,
we had an ambitious green profile.</i>

355
00:34:28,725 --> 00:34:34,175
Kruse explains the environmental policy in more detail
Hesselboes. It's not ambitious.

356
00:34:34,285 --> 00:34:38,256
Don't you have any ambitions, Kruse?

357
00:34:38,365 --> 00:34:44,487
Yes. We mean
that one should invest more in wind energy.</i>

358
00:34:46,045 --> 00:34:48,367
<i>We have an ambitious plan for -</i>

359
00:34:48,485 --> 00:34:53,412
<i>- how many percent of the energy
which must be from renewable sources.</i>

360
00:34:53,605 --> 00:35:00,296
<i>You have voted against wind energy recently
the two years. You think it's too expensive.</i>

361
00:35:01,045 --> 00:35:04,686
<i>We will try to reduce expenses.</i>

362
00:35:04,805 --> 00:35:11,370
<i>Therefore, we propose to create
a wind energy research center.</i>

363
00:35:11,485 --> 00:35:16,617
<i>That should make it attractive
to invest in renewable energy.</i>

364
00:35:16,725 --> 00:35:20,173
It will not be the last word
about this question.

365
00:35:20,285 --> 00:35:25,849
In terms of energy, it is not
so far between the two parties.

366
00:35:25,965 --> 00:35:29,606
Can you take this?

367
00:35:29,725 --> 00:35:32,729
Someone is leaking our stuff
to the Moderates.

368
00:35:32,845 --> 00:35:36,213
There are people here all the time.
Press people etc.

369
00:35:36,365 --> 00:35:39,574
These proposals
has not been circulated.

370
00:35:39,685 --> 00:35:43,690
They are on the intranet.
Only the tops have access to it.

371
00:35:43,805 --> 00:35:49,051
- It could be the two of us?
- Or Erik, Jon or Nete. Raven.

372
00:35:49,165 --> 00:35:53,808
- Maybe Nadia.
- She is here very rarely.

373
00:35:53,925 --> 00:35:58,488
Raven was not present
when we talked about energy policy.

374
00:35:59,925 --> 00:36:03,976
- Sejrø?
- No! It doesn't exist in his world.

375
00:36:05,445 --> 00:36:11,487
Disloyalty is the only thing I don't
can tolerate. It must be stopped.

376
00:36:11,605 --> 00:36:14,006
I have to talk to them all.

377
00:36:16,165 --> 00:36:18,771
- You can't.
- I have to.

378
00:36:18,885 --> 00:36:24,131
You are a party leader. No one must be able to
feel that you have suspected them.

379
00:36:26,125 --> 00:36:28,492
I do it.

380
00:36:35,205 --> 00:36:41,213
You may need help from someone who doesn't
have personal interests in the party.

381
00:36:43,685 --> 00:36:48,293
<i>An opinion poll punishes
Nyborg and New Democrats -</i>

382
00:36:48,405 --> 00:36:51,455
<i>- to be invisible
in the opposition.</i>

383
00:36:51,565 --> 00:36:57,209
<i>It shows a poll after
the opposition's press conference.</i>

384
00:36:59,605 --> 00:37:04,054
I am stuck in an opposition
I don't believe in more.

385
00:37:06,285 --> 00:37:08,527
It is...

386
00:37:10,205 --> 00:37:13,972
We are dying as a party.
I have to do something radical.

387
00:37:15,805 --> 00:37:20,652
To move forward.
If it's not too late.

388
00:37:22,325 --> 00:37:27,571
Didn't you win the people over the night before
the election when you became prime minister?

389
00:37:27,685 --> 00:37:31,008
Yes, but the circumstances were different then.

390
00:37:31,125 --> 00:37:34,414
You held
your best speech to date.

391
00:37:36,525 --> 00:37:41,691
You did the opposite of that
people were waiting. Do the same now.

392
00:38:01,525 --> 00:38:03,573
Good morning.

393
00:38:03,685 --> 00:38:08,248
What's going on? If we doubt
each other, we are destroyed.

394
00:38:08,925 --> 00:38:13,454
Sit down. There go secretaries
etc. around out there.

395
00:38:13,565 --> 00:38:18,890
Yes, the Moderates get information
from the innermost circle of the party.

396
00:38:19,005 --> 00:38:23,727
- We must find the culprit.
- It's Jon, Erik or Nete.

397
00:38:23,845 --> 00:38:27,327
Kruse speaks before Birgitte
in tonight's debate.

398
00:38:27,445 --> 00:38:31,166
Raven and I brief them
what she is going to bring up.

399
00:38:31,285 --> 00:38:36,610
We brief them differently.
We'll see what Kruse finds out.

400
00:38:36,725 --> 00:38:42,175
After all, they are advocates. Then it's fine
that they are briefed on their field.

401
00:38:42,285 --> 00:38:48,043
Nete has integration,
Jon the taxes and Erik the justice policy.

402
00:38:48,151 --> 00:38:52,282
Make sure everyone gets here
before I go to TV1.

403
00:38:54,311 --> 00:38:58,874
Moderat Ungdom must have the little one
the hall. Then we have to take the big one.

404
00:38:58,991 --> 00:39:01,756
- Can we cancel?
- We have announced it.

405
00:39:01,871 --> 00:39:04,807
The press loves it
if the hall becomes empty.

406
00:39:04,917 --> 00:39:09,799
- We have to get more people.
- Then there is something else.

407
00:39:11,312 --> 00:39:14,840
I didn't sleep last night.
I have thought.

408
00:39:16,432 --> 00:39:23,236
We who founded the party took a big chance.
We must not waste this opportunity.

409
00:39:23,352 --> 00:39:28,802
If we don't do anything drastic,
then we perish.

410
00:39:28,912 --> 00:39:32,519
I think I know what it takes.

411
00:39:32,632 --> 00:39:37,639
I will show you this statement
before someone else gets it.

412
00:39:37,752 --> 00:39:40,119
Can you read it?

413
00:39:49,472 --> 00:39:53,842
- This could kill us.
- Isn't that better than getting sick?

414
00:39:59,232 --> 00:40:03,602
I have to inform the tops
in the party before I move on.

415
00:40:04,592 --> 00:40:07,517
If this gets out, we're dead.

416
00:40:09,792 --> 00:40:15,197
We use the same setup as before,
but with two hosts, Ulrik and Hanne.

417
00:40:15,312 --> 00:40:19,636
Afterwards, Ulrik and I go
on air and analyzes the debate.

418
00:40:19,752 --> 00:40:25,043
- You use the teleprompter first.
- It is easy to be a studio host.

419
00:40:25,152 --> 00:40:29,795
- You just read aloud.
- Wait until you see the pay slip.

420
00:40:29,912 --> 00:40:33,235
I thought you had been moved, Pia.

421
00:40:38,032 --> 00:40:43,482
Yes, sorry, but that's because
Torben has had an affair with Pia.

422
00:40:43,592 --> 00:40:48,678
I have asked that the two of them not go
work together, but it...

423
00:40:48,792 --> 00:40:52,081
can we talk
about it in my office?

424
00:40:57,272 --> 00:41:02,836
I can't move her.
They forced me to take her back.

425
00:41:02,952 --> 00:41:05,478
It's over.

426
00:41:05,592 --> 00:41:08,915
I want the key to the house.

427
00:41:09,032 --> 00:41:12,924
- Why that?
- You can sleep here.

428
00:41:14,032 --> 00:41:17,560
Be here
without the family disturbing you.

429
00:41:23,312 --> 00:41:25,884
Torben, give me the key.

430
00:41:27,836 --> 00:41:30,158
Give me the key, Torben.

431
00:41:35,347 --> 00:41:39,512
- What about the children?
- You've never been interested.

432
00:41:40,667 --> 00:41:43,000
Why start now?

433
00:41:57,188 --> 00:42:01,478
We go out with
a justice policy proposal tonight.

434
00:42:01,588 --> 00:42:05,878
The criminal underage
must be 15 years old.

435
00:42:05,988 --> 00:42:10,153
Yes, those aged 14 should not
in prison. They are children.

436
00:42:11,508 --> 00:42:13,591
Precisely.

437
00:42:13,708 --> 00:42:17,475
- Is there something?
- I just wanted to inform you.

438
00:42:23,268 --> 00:42:28,275
- I have spoken to Erik and Nete.
- I have spoken to Jon.

439
00:42:28,388 --> 00:42:32,439
- It's not particularly comfortable.
- I know that.

440
00:42:33,828 --> 00:42:38,311
We gather tonight
when everyone is in the office.

441
00:42:38,428 --> 00:42:42,832
How can we know
that the person in question goes to Kruse?

442
00:42:43,588 --> 00:42:46,240
We don't know that.

443
00:42:47,988 --> 00:42:50,594
I'm glad you're here.

444
00:42:52,988 --> 00:42:55,878
It is a great help to the party.

445
00:42:58,708 --> 00:43:03,669
- Are you coming out to smoke?
- I have quit. Unfortunately.

446
00:43:04,668 --> 00:43:07,240
Reasonable.

447
00:43:13,948 --> 00:43:16,076
- Hello.
- Hello.

448
00:43:17,268 --> 00:43:21,990
- I thought you might need...
- Thank you.

449
00:43:22,108 --> 00:43:25,078
They're all in there.

450
00:43:25,187 --> 00:43:27,395
- Give me a sign.
- Yes.

451
00:43:30,591 --> 00:43:35,438
Birgitte will arrive soon.
I have sent out the secretaries.

452
00:43:35,551 --> 00:43:40,159
We have to talk about a very
dangerous situation we find ourselves in.

453
00:43:41,431 --> 00:43:45,641
Some inform the Moderates
about our thoughts and suggestions.

454
00:43:46,991 --> 00:43:51,793
It ruins our election campaign.
We have come to -

455
00:43:51,911 --> 00:43:55,962
- that the person concerned
located in this room.

456
00:43:56,071 --> 00:44:00,998
In the last few days, Kruse has received
know what we have discussed internally.

457
00:44:01,111 --> 00:44:07,199
The advertisements have been taken over by De Moderate.
Several election meetings have been sabotaged.

458
00:44:07,311 --> 00:44:12,113
Can't it be a coincidence?
We know people all over the place.

459
00:44:12,231 --> 00:44:16,635
- It's not random anymore.
- And it's one of us?

460
00:44:18,471 --> 00:44:24,559
There is another reason we are here.
Birgitte has made a decision.

461
00:44:24,671 --> 00:44:29,393
You, the management, must
be aware of -

462
00:44:29,511 --> 00:44:34,472
- before we make it public. Set in
light of the said situation -

463
00:44:34,591 --> 00:44:38,392
- we can't discuss it
before we have any rules.

464
00:44:38,511 --> 00:44:43,040
What you say,
is that we should shut up?

465
00:44:43,151 --> 00:44:46,599
I want to ask you
to deliver the mobile phones.

466
00:44:46,711 --> 00:44:49,283
Now that must be enough!

467
00:44:51,391 --> 00:44:56,796
And don't leave the room
before the party leader debate is over.

468
00:44:56,911 --> 00:44:59,597
It's nice to feel grown up.

469
00:44:59,711 --> 00:45:02,317
I'm not giving up my phone.

470
00:45:03,511 --> 00:45:08,882
That's the only way we can know
that information does not leave the room.

471
00:45:08,991 --> 00:45:11,438
Do you accept that?

472
00:45:26,831 --> 00:45:28,834
Thank you.

473
00:45:28,951 --> 00:45:31,238
- Good evening.
- Good evening.

474
00:45:35,071 --> 00:45:39,156
Let me say that the party works.

475
00:45:40,551 --> 00:45:46,798
We have professional communication.
Good candidates and views.

476
00:45:46,911 --> 00:45:49,563
And people who can defend them.

477
00:45:50,791 --> 00:45:56,116
Nevertheless, it is as if
it doesn't help. We are locked.

478
00:45:58,191 --> 00:46:01,275
Therefore, I hope you will support me.

479
00:46:02,431 --> 00:46:06,323
It's about
to survive as a party.

480
00:46:15,311 --> 00:46:18,713
Ulrik. can i stand
next to Lindenkrone?

481
00:46:18,831 --> 00:46:23,439
You must stand where you stand.
It's a nice place. Come on!

482
00:46:23,551 --> 00:46:25,838
Can you take the seats?

483
00:46:32,831 --> 00:46:37,963
We are now in week two of an election campaign
which becomes more and more exciting.

484
00:46:38,071 --> 00:46:41,997
The question is: What is it called
the next prime minister?

485
00:46:42,111 --> 00:46:45,161
H.C. Thorsen?
Or Lars Hesselboe?

486
00:46:45,271 --> 00:46:50,642
Red block tails in, but
Hesselboe still clearly leads.

487
00:46:50,751 --> 00:46:56,076
Tonight he will be challenged. Welcome
to the party leader debate on TV1.

488
00:46:57,511 --> 00:47:03,963
That's why I think it would be nice
to not have to spend the whole evening -

489
00:47:04,071 --> 00:47:10,318
- to reject that it is in question
a leadership showdown in the Freedom Party.

490
00:47:10,431 --> 00:47:13,276
Thanks to Saltum.
Jacob Kruse.

491
00:47:13,391 --> 00:47:17,237
How do you want to set
agenda for the next few days?

492
00:47:17,351 --> 00:47:21,994
Are you equally concerned with distancing yourself?
you from the New Democrats -

493
00:47:22,111 --> 00:47:24,592
- as they are from doing it from you?

494
00:47:26,031 --> 00:47:32,437
The Moderates... We do as always.
We conduct policy for our constituents.

495
00:47:33,151 --> 00:47:40,558
I would like to say that a significant reason for
that New Democrats exist, -

496
00:47:40,671 --> 00:47:45,962
- are the eternal attempts at
to make us hostile to integration.

497
00:47:47,471 --> 00:47:53,115
It's a bit tiring. I will
feel free to end that debate now.

498
00:47:53,231 --> 00:47:58,317
- We have several good measures...
- It's really close!

499
00:48:00,191 --> 00:48:03,434
We will return to that later.

500
00:48:03,551 --> 00:48:08,842
I have seen you, Hesselboe,
but I want to give the floor to Nyborg now.

501
00:48:08,951 --> 00:48:13,116
Do the New Democrats have a right -

502
00:48:13,231 --> 00:48:18,602
- now that we hear that the Moderates
want to talk about integration?

503
00:48:18,711 --> 00:48:24,036
Yes, absolutely.
Kruse has long since said -

504
00:48:24,151 --> 00:48:27,474
- that a vote for him
is a vote for Hesselboe.

505
00:48:27,591 --> 00:48:30,038
Therefore we have a relevance.

506
00:48:30,151 --> 00:48:36,716
Isn't that a vote for Nye
Democrats a vote for Thorsen?

507
00:48:36,831 --> 00:48:42,793
We are considered part of the opposition,
but without our influence -

508
00:48:42,911 --> 00:48:46,439
- on the policy presented.
It doesn't work.

509
00:48:46,551 --> 00:48:51,797
I want to settle
with the block formation.

510
00:48:53,991 --> 00:48:55,994
Stay on her.

511
00:48:56,111 --> 00:48:59,798
New Democrats are no more
part of the opposition alliance.

512
00:49:00,631 --> 00:49:05,638
We no longer support
H.C. Thorsen as Prime Minister.

513
00:49:05,751 --> 00:49:09,916
- Who do you support then?
- None.

514
00:49:10,031 --> 00:49:12,034
Do you support yourselves?

515
00:49:12,151 --> 00:49:19,319
We think the voters understand that we will do everything
to get through our policy.

516
00:49:19,431 --> 00:49:23,038
Then people don't know
who they vote for.

517
00:49:23,151 --> 00:49:28,795
A vote for the New Democrats
is a vote for the New Democrats.

518
00:49:28,911 --> 00:49:32,882
- Ask who she supports.
- You must support one of the two.

519
00:49:32,991 --> 00:49:38,316
I don't have to. Last week
was the complicated complicated.

520
00:49:38,431 --> 00:49:42,072
This week I will
keep it simple simple.

521
00:49:43,031 --> 00:49:47,674
New Democrats will lead
New Democrats' politics.

522
00:49:47,791 --> 00:49:52,798
There are a lot of comments now.
Lars Hesselboe gets the floor.

523
00:50:09,671 --> 00:50:12,436
Were you afraid we would lose?

524
00:50:26,191 --> 00:50:29,753
What the hell, Nate!
Do you know what you have done?

525
00:50:32,271 --> 00:50:34,797
Sit down, Nate.

526
00:50:39,991 --> 00:50:47,717
I want you to stay here with me.
Birgitte wants to talk to you. She is on her way.

527
00:50:55,071 --> 00:50:58,997
We must be sure
that we take it in camera 3.

528
00:50:59,111 --> 00:51:02,752
- And then you take over.
- We take everything in camera 3.

529
00:51:02,871 --> 00:51:06,478
can we talk
It was a top program.

530
00:51:07,351 --> 00:51:13,234
Nyborg's solo ride will clear the front pages.
It was really well done.

531
00:51:13,871 --> 00:51:18,593
There is one more thing. I heard
that your wife was visiting today.

532
00:51:19,671 --> 00:51:26,475
You promised me it was over, but it
have had professional consequences.

533
00:51:26,591 --> 00:51:30,153
- I can explain.
- You don't need that.

534
00:51:30,271 --> 00:51:32,877
- Get a handle on it.
- Five seconds.

535
00:51:32,991 --> 00:51:35,517
Create an amazing program.

536
00:51:38,711 --> 00:51:40,600
Be so good!

537
00:51:46,151 --> 00:51:48,199
Be kind, friends!

538
00:51:50,511 --> 00:51:54,676
Good evening
and welcome to "Your choice".

539
00:51:54,791 --> 00:51:58,876
The program will stand
in the context of the party leader debate.

540
00:51:58,991 --> 00:52:02,632
We will look at where the parties stand now.

541
00:52:02,711 --> 00:52:05,636
Welcome, Torben Friis.

542
00:52:07,511 --> 00:52:09,639
Thank you, Torben.

543
00:52:12,631 --> 00:52:16,159
You have always been my hero.
Do you know that?

544
00:52:17,791 --> 00:52:20,158
I'm your biggest fan.

545
00:52:23,031 --> 00:52:26,957
When you were on
the press conference with Thorsen.

546
00:52:28,791 --> 00:52:31,841
You complied and bowed out.

547
00:52:34,231 --> 00:52:37,998
You did as they said.
You were weak.

548
00:52:41,351 --> 00:52:46,039
You weren't Birgitte.
You had lost your mind.

549
00:52:51,591 --> 00:52:54,561
Was it you who contacted Kruse?

550
00:52:57,311 --> 00:53:00,236
I've always had a soft spot for him.

551
00:53:01,911 --> 00:53:08,078
- He called after the press conference.
- A show of hands before the ship sinks.

552
00:53:08,191 --> 00:53:11,320
What did he offer you?

553
00:53:11,431 --> 00:53:14,754
That you could
come back to the party?

554
00:53:14,871 --> 00:53:17,158
A ministerial position?

555
00:53:18,991 --> 00:53:21,472
I want to mean something.

556
00:53:22,791 --> 00:53:26,239
Who do you want to matter to?

557
00:53:26,351 --> 00:53:31,039
I'm afraid of
that it is for yourself.

558
00:53:31,151 --> 00:53:34,121
When you have been
long in politics, -

559
00:53:34,191 --> 00:53:39,516
- you understand that what means
something, that's what takes time.

560
00:53:39,631 --> 00:53:44,797
I hope you experience it one day.
You are done in this party.

561
00:54:01,995 --> 00:54:04,442
Thought you had quit.

562
00:54:07,675 --> 00:54:10,201
You have a point of view...

563
00:54:10,315 --> 00:54:12,887
Aren't you hungry?

564
00:54:16,795 --> 00:54:19,845
She in there
is no longer in the party.

565
00:54:19,955 --> 00:54:25,087
I need to spend time changing
agreements and cancel debates.

566
00:54:25,195 --> 00:54:29,724
And we have a meeting tomorrow
in an overly large hall.

567
00:54:29,835 --> 00:54:34,557
We haven't got enough people.
It will be embarrassing. It's my fault.

568
00:54:34,675 --> 00:54:37,918
You must have something to eat.

569
00:54:49,795 --> 00:54:52,117
Yes, and now anything can happen.

570
00:54:53,395 --> 00:54:58,527
With those words from Torben Friis
We say thank you for tonight.

571
00:54:58,635 --> 00:55:02,083
- Thank you, Torben.
- Thank you, Ulrik.

572
00:55:07,675 --> 00:55:12,807
What do you do for a living? Do you want
make me look like an idiot?

573
00:55:20,995 --> 00:55:23,203
Everything okay, Torben?

574
00:55:29,235 --> 00:55:31,283
- Torben.
- Yes.

575
00:55:39,795 --> 00:55:41,798
Calm, calm...

576
00:55:43,355 --> 00:55:45,836
Torben. It's ok.

577
00:55:50,715 --> 00:55:53,082
Sorry, I can't.

578
00:55:59,275 --> 00:56:05,044
<i>Nyborg's announcement that she did not
supports Thorsen, makes headlines...</i>

579
00:56:05,155 --> 00:56:08,796
<i>That is correct
that Nyborg will stand alone...</i>

580
00:56:08,915 --> 00:56:15,685
<i>An opinion poll shows that voters
has faith in Birgitte Nyborg.</i>

581
00:56:21,315 --> 00:56:23,284
Birgitte...

582
00:56:23,395 --> 00:56:27,878
It was exactly the right set.
Being alone.

583
00:56:27,995 --> 00:56:30,476
I didn't get to say that yesterday.

584
00:56:30,595 --> 00:56:33,918
We stand alone,
but much stronger than before.

585
00:56:34,035 --> 00:56:38,245
- Have you seen the newspapers?
- Did we get the small hall?

586
00:56:38,355 --> 00:56:42,963
- The Moderates have it.
- They have nothing to use it for.

587
00:56:46,115 --> 00:56:49,756
You haven't changed.
Do you sleep in the office?

588
00:56:50,555 --> 00:56:52,956
- Yes.
- Ambitious.

589
00:57:14,075 --> 00:57:16,203
Thanks.


